1
bir sorum var sizlere, bilgisi olan arkadaşlar yardım edebilirse sevinirim.
şimdim ben üniversite sınavına girdim bu yıl, dil1 sıralamam 2104.
ankara istiyorum, iki seçenek arasında kaldım.
çankaya mütercim tercümanlık ve beykent ingilizce öğretmenliği.
bu konuda bilgili olan arkadaşlar yardımcı olabilirse çok sevinirim.
valla küfür etmicem.
#145088 vena | 02/07/2013 21:46
2
rusça öğren kanka rus hatunlar fenna .d
#145092 kafka | 02/07/2013 21:48
3
aynen. ingilizceye neredeyse ilk okuldan beri aşinayız. ileride öğrenmek istersek çok da sıkıntı olmaz ama ispanyolca, rusça, çince tavsiye ederim. çince okumuş bir arkadaşım vardı. şu an keyfi yerinde diyorlar.
#145125 kutup | 02/07/2013 22:06
4
bak benim arkadaşım izmirde mütercim okudu. çocuk dördüncü sınıftayken istanbulda ki bi firmayla anlaştı. bin lira maaşla çeviri yapmaya başladı. öğretmenlikle nasıl kıyaslarsın bilmem. ama aklının bi köşesinde bu bilgi de dursun.
5
kanka ilkokul aşinalığı veya şimdiki seviyem değil de mütter alanında
gibi para olduğu ve zevkli olduğu için istiyorum. diğer diller ilgimi hiç çekmiyo ya
#145130 vena | 02/07/2013 22:08
6
@4 ispanyolca ingilizce var. keyfim orta halli olur mu lan? :)
7
@1 mütercim tercümanlık.
eğer meb torpilin varsa öğretmen ol hayatını yaşa tabise.
8
@5 tenk yu aşırı
#145135 vena | 02/07/2013 22:10
9
@8 torpil yok kanka olsa da kullanmam prensiplerime uymuyo
#145138 vena | 02/07/2013 22:12
10
@9 sorun değil öptüm gözlerinden.
11
@10 ya hacut,
mütercimlik dediğin olayda işi biraz kıvırırsan mutlaka bir yabancı şirkete kapağı atarsın. ekstra işler de şansına göre gelebilir.
öğretmenlikte gerçekten hayatını yaşarsın ama muhtemelen devlete atanamazsın. özele girmek de zor.
torpilin yoksa ve torpile inanmıyorsan gir mütercimliğe
12
@12 düşüneceğim söylediklerini
#145145 vena | 02/07/2013 22:17
13
@13 valla göz önünde bulundur işte hacı istersen tanıştırırım da.
14
@14 bana dedi la üstüne alınma :))
15
@15 kanka ben genel söyledim bana tenk yu aşırı yazmış o yüzden şey ettim. ne kızıyon lan :((( ağlarım
.
16
@16 tamam la bağışladım :)
17
@17 saol kanka :)