bu dizi çevirilerini
- 1robotlar mı yapıyor lan? "this feels right" ı "bu haklı hissettiriyor" diye hiçbir insan evladı çevirmez çünkü. çeviride büyük bir problem yok ama böyle ufak saçmalıklar var. büyük problem olmayınca robot değilmiş gibi geliyor. ama bu ufak problemler de o kadar saçma ki robottan başkası yapamaz. derdime bak sabah sabah :(#290485 anoktainoktagnokta | 01/09/2014 06:02