1
onu bunu bırakın da en iyi yabancı dizilerin altındaki yorumlarda ortaya çıkar bu saflık. dizide kadın kocasını aldatıyor, sonra kocaya gidip "i fucked ted" diye itiraf ediyor. altında sayfa sayfa "skyler tse onaylı kaşar çıktı", "onspı cktı ksr", "insanın % 100 güvenebilecegi tek kişi aynaya baktıgında gördügü kişidir bu bölümde bunu 1 kez daha anladım.", "skyler.. biatch.. that2s why many hates u." gibi yorumlar dolu. hem dil tam oturmamış, hem dizinin gerçek olmadığı fark edilememiş. çok tatlı insanlar var lan.
kazanan yorum ise şu oldu:
"i sucked someone else other than you. bu oyle buyuk bir laf ki ne bir dervis ne mevlana ble dunyada hic bir insan evladı kaldıramaz geri donemez gercekte olmamıs olsa bile - suck the facts, indeed"
kendi dilini geçmiş ingilizceye de bulaşmış bu arkadaşımız. neresiyle duyduyse "i fucked ted" gibi basit bir cümleyi "i sucked someone else other than you" şeklinde deniştürmüş. yaratıcılığını kullanmış. çocuklar yaratıcıdır derler sonuçta. sevilmli midir nedir..